Ezekiel 3:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan nagtindug ako kag nagkadto sa kapatagan; kag, yari karon, ang himaya sang Ginoo nagdolog didto, subong sang himaya nga nakita ko sa ubay sang suba nga Kebar; kag naghapa ako.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani nagkadto ako sa kapatagan, kag didto nakita ko ang himaya sang Ginoo, pareho sang nakita ko sa ubay sang Suba sang Kebar. Naghapa ako sa duta,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagkadto ako gilayon sa patag, kag nakita ko ang gamhanan nga presensya sang Ginoo nga pareho sang nakita ko sa higad sang Suba sang Kebar, kag nagluhod ako.