Ezekiel 3:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ikaw, O anak sang tawo, yari karon, butangan ka nila sing mga gapus, kag gapuson ka sini, agud nga indi ka makagowa sa tunga sang katawohan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
O tawo nga mamalatyon, pagagapuson ka sang mga lubid, kag indi ka makagwa kag makapakig-upod sa mga tawo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Didto, gapuson ikaw nga anak sang tawo sang lubid para indi ka makapakig-upod sa imo mga kasimanwa.