Ezekiel 30:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay malapit na ang adlaw, ang adlaw sang Ginoo malapit na; mangin-adlaw ini sang mga gal-um, ang tion sang mga pungsud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Madali na lang ang adlaw, ang adlaw nga ang Ginoo magahukom, isa ka adlaw nga magal-om kag magamo para sa mga kapungsoran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay madali na lang mag-abot ina nga adlaw, ang adlaw nga magahukom ang Ginoo. Magal-om kag madulom ina nga adlaw para sa mga nasyon.