Ezekiel 31:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sila man nagpanaug sa Sheol upud sa iya, pakadto sa ila nga pinatay sa espada; hoo, sila nga iya butkon nga nagpuyo sa idalum sang iya handong sa tunga sang mga pungsud magakawala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nag-upod sila sa iya sa kalibutan sang mga patay sa pagbuylog sa mga napukan na. Kag ang tanan nga nag-estar sa idalom sang iya landong pagaaplaagon sa mga kapungsoran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga nasyon nga nagapasilong kag nagadampig sa iya magaupod man sa iya sa lugar sang mga patay upod didto sa mga nagkalamatay sa inaway.