Ezekiel 31:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani maayo ini sa iya pagkadaku, sa kalaba sang iya mga sanga; kay ang iya gamut sa luyo sang madamu nga tubig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Daw ano katahom sadto nga kahoy, tama kataas, kag magapa ang mga sanga. Ang iya mga gamot naglambot sa madalom nga mga tuboran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Matahom gid ini nga kahoy kag malaba ang mga sanga, kay ang iya mga gamot nagalambot sa madalom kag bugana nga tubig.