Ezekiel 32:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan patin-awon ko ang ila mga tubig, kag pailigon ko ang ila mga suba subong sang lana, nagasiling ang Ginoong Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Akon palungdangon kag patin-awon ang imo mga tubig kag palinungon ang imo mga suba. Ako, ang Ginoo nga Gamhanan, amo ang naghambal sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon patin-awon ko ang tubig sang Egypt, kag magailig ini pareho sang pag-ilig sang lana. Ako, ang Ginoong Dios, ang nagasiling sini.