Ezekiel 32:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Anak sang tawo, haya ka tungud sa kadam-an sang Egipto, kag itagbong sila, sia kag ang babaying mga anak sang mga pungsud nga bantug, sa naidalum nga mga bahin sang duta, upud sa ila nga nagapanaug sa Boho:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Tawo nga mamalatyon, maghibi ka kag maglalaw para sa tanan nga mga pumoluyo sang Ehipto. Ipadala sila upod sa iban nga gamhanan nga mga pungsod sa kalibutan sang mga patay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Anak sang tawo, magpangasubo ka para sa mga pumuluyo sang Egypt kag sa mga pumuluyo sang iban pa nga gamhanan nga mga nasyon. Kay itagbong ko sila sa idalom sang duta kag makaupod nila didto ang mga nagkalamatay na.