Ezekiel 32:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mapukan sila sa tunga sang mga pinatay paagi sa espada, kag upud sa iya magahamyang ang tanan niyang kadam-an.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang mga tawo sang Ehipto mapukan upod sa mga nagakalamatay sa inaway. Ang espada handa sa pagpatay sang tagsatagsa sa Ehipto.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
nga nagkalamatay sa inaway.’ Malaglag ang mga Egyptohanon kay handa na ang espada sang mga kaaway sa pagpatay sa ila. Guyuron ang Egypt kag ang iya katawhan pakadto sa kalaglagan.