Ezekiel 32:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag bayaan ko ikaw sa duta, ipilak ko ikaw sa wayang, kag pahaponon ko sa imo ang tanan nga kapispisan sang kalangitan, kag busgon ko sa imo ang kasapatan sang bug-os nga duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ipilak ko ikaw sa duta kag magatupa ikaw sa wayang. Dayon pakadtuon ko ang tanan nga mga kapispisan kag mga kasapatan sang kalibutan sa pagpakaon sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ipilak ko ikaw sa duta kag ipakaon sa mga pispis kag sa talunon nga mga sapat.