Ezekiel 33:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Wala gid sing dumdumon batok sa iya sang iya mga sala nga nahimo niya; nahimo niya ang sono sa kasogoan kag katadlongan, sa pagkamatuud magakabuhi sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Patawaron ko ang mga sala nga iya nahimo. Magakabuhi sia tungod kay naghimo sia sang matarong kag maayo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang bisan ano nga sala nga iya ginhimo indi na pagdumdumon kontra sa iya. Tungod nga naghimo siya sang husto kag matarong, sigurado nga mabuhi siya.