Ezekiel 33:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan makilala nila nga Ako amo ang Ginoo, kon mahimo ko ang duta nga mamingaw kag kabulungan bangud sang tanan nila nga kangil-aran nga ginhimo nila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon silutan ko ang mga tawo tungod sang ila mga sala kag himuon ko ang pungsod nga isa ka desierto, dayon makilala nila nga ako amo ang Ginoo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon himuon ko na nga mamingaw ang duta tungod sa tanan nga makangilil-ad nga mga ginahimo sang mga pumuluyo sini, mahibaluan nila nga ako amo ang Ginoo.’ ”