Ezekiel 34:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag dapat bala ang akon mga carnero magkaon sang gintapak sang inyo mga tiil, kag mag-inum sang ginpalang-og sang inyo mga tiil?

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iban ko nga mga karnero nagahalab na lang sang halalban nga inyo ginatasak kag nagainom sang tubig nga inyo ginpalubog.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magahalab lang bala ang iban ko nga mga karnero sang gintasak ninyo nga palahalban? Magainom lang bala sila sang ginlubog ninyo nga tubig?