Ezekiel 34:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag magabutang ako sing isa ka manugpahalab sa ila, ang akon alagad nga si David, kag pahalbon niya sila: sia magapahalab sa ila kag manginmanugpalahab sia nila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Hatagan ko sila sang hari nga kaangay sang akon alagad nga si David nga mangin-ila isa ka manugbantay, kag sia magatatap sa ila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hatagan ko sila sang isa ka manugbantay nga kaliwat sang akon alagad nga si David. Siya ang magatatap kag magabantay sa ila.