Ezekiel 35:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Bangud nga nagsiling ka, ‘Ini nga duha ka pungsud kag ini nga duha ka duta mangin-akon, kag panag-iyahan namon ini,’—sing ugai yadto didto ang Ginoo n—

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Nagsiling ka nga ang duha ka pungsod, ang Juda kag Israel, kag ang ila mga duta imo kag imo ini panag-iyahan, bisan ako, ang Ginoo, amo ang ila Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Nagasiling kamo nga ang Juda kag Israel mangin inyo, kag panag-iyahan ninyo ini bisan ako, ang Ginoo, kaupod nila.