Ezekiel 36:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay kuhaon ko kamo gikan sa mga pungsud, kag tiponon kamo gikan sa tanan nga duta, kag dalhon kamo sa inyo kaugalingon nga duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kuhaon ko kamo sa tagsa ka pungsod kag duta, kag pabalikon ko kamo sa inyo kaugalingon nga duta.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay kuhaon ko kamo sa nagkalain-lain nga nasyon kag pabalikon sa inyo kaugalingon nga duta.