Ezekiel 36:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ibutang ko sa sulud ninyo ang akon Espiritu, kag palakton ko kamo sa akon mga palatukuran kag magabantay kamo sang akon mga pagsolondan kag magahimo sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ibutang ko sa inyo ang akon Espiritu agod tumanon ninyo ang akon mga kasugoan kag himuon ang tanan nga mga sugo nga ginhatag ko sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Hatagan ko man kamo sang akon Espiritu para masunod ninyo sing maayo ang akon mga sugo kag mga pagsulundan.