Ezekiel 36:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magapuyo kamo sa duta nga ginhatag ko sa inyo mga ginikanan; kag kamo mangin-akon katawohan, kag ako mangin-inyo Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon magaestar kamo sa duta nga akon ginhatag sa inyo mga katigulangan. Kamo mangin-akon mga tawo, kag ako mangin-inyo Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magaestar kamo sa duta nga ginhatag ko sa inyo mga katigulangan. Mangin katawhan ko kamo kag mangin Dios ninyo ako.