Ezekiel 37:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang akon alagad nga si David manginhari sa ila; kag sila tanan manginmay isa ka manugpahalab. Magalakat man sila sa akon mga pagsolondan kag magatuman sang akon mga palatukuran sa paghimo sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang akon alagad nga kaangay kay David mangin-ila hari. Magaisa sila sa idalom sang isa ka hari, kag tumanon nila sing matutom ang akon mga kasugoan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magahari sa ila ang hari nga kaliwat sang akon alagad nga si David. May isa lang sila tanan ka manugbantay. Pagasundon nila sing maayo ang akon mga sugo kag mga pagsulundan.