Ezekiel 37:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia sa akon, “Anak sang tawo, mabuhi bala ining mga tul-an?” Kag nagsabat ako, “O Ginoong Dios, ikaw nakahibalo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling sia sa akon, “Tawo nga mamalatyon, mabuhi pa bala ini nga mga tul-an?” Nagsabat ako, “O Ginoo nga Gamhanan, ikaw gid lamang ang makasabat sina!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamangkot ang Ginoo sa akon, “Anak sang tawo, mabuhi pa bala ini nga mga tul-an?” Nagsabat ako, “O Ginoong Dios, ikaw gid lang ang nakahibalo sina.”