Ezekiel 37:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagtagna ako sono sa ginsogo sa akon; kag sang nagtagna ako, may kagahud, kag yari karon, isa ka linog; kag ang mga tul-an nag-alangut, ang tul-an sa tul-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, nagtagna ako suno sa ginsugo sa akon. Samtang nagahambal ako, nabatian ko ang linagatok, kag ang mga tul-an nag-alalangot sa isa kag isa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani gintuman ko ang ginmando sa akon. Kag samtang nagahambal ako, nabatian ko ang linagatok, kag ang mga tul-an nag-alalangot.