Ezekiel 37:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang gintan-aw ko, may mga kusug sa ila, kag ang unud nagtubo, kag ang panit nagputus sa ila sa ibabaw; apang wala sing ginhawa sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Samtang nagatan-aw ako, ang mga tul-an ginputos sing mga ugat kag mga unod kag dayon sang panit. Pero wala pa sing ginhawa ini nga mga lawas.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nakita ko dayon nga may mga ugat kag mga unod na ini kag naputos sang panit, pero wala pa sila nagaginhawa.