Ezekiel 38:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Busa, anak sang tawo, itagna, kag isiling kay Gog, Amo ini ang ginasiling sang Ginoong Dios: Sa sadto nga adlaw kon ang akon katawohan nga Israel magapuyo sing malig-on, ikaw makahibalo sini
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani ang Ginoo nga Gamhanan nagpadala sa akon sa pagsiling sa Gog sang luyag niya isiling sa iya: “Karon, samtang ang akon mga tawo nga Israelinhon nagaestar sing malinong, magalakat ka,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Gani, anak sang tawo, silinga si Gog nga ako, ang Ginoong Dios, nagasiling: Sa tion nga magpuyo na nga malinong ang akon katawhan nga mga Israelinhon, mahibaluan mo ini.