Ezekiel 38:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magatawag ako sing espada batok sa iya sa tanan ko nga bukid, nagasiling ang Ginoong Dios; ang espada sang tagsa ka tawo manginbatok sa iya utud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pakugmaton ko ang Gog sang tanan nga mga kahalitan. Ako, ang Ginoo nga Gamhanan, amo ang naghambal sini. Ang iya mga tinawo magapatyanay paagi sa espada.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ako, ang Ginoong Dios, nagasiling nga ipapatay ko ikaw, Gog, didto sa akon mga bukid, kag ang imo mga soldado magapinatyanay.