Ezekiel 39:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang panimalay sang Israel magalubung sa ila sing pito ka bulan, agud nga matinloan nila ang duta.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magalawig sing pito ka bulan ang paglubong sang mga Israelinhon sang mga bangkay agod matinluan liwat ang duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“ ‘Pito gid ka bulan ang paglubong sa ila sang mga Israelinhon para malimpyuhan ang duta.