Ezekiel 4:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling sia sa akon, “Tan-awa, ginhatagan ko ikaw sing ipot sang baka sa baylo sang tai sang tawo, kag mag-aman ka sang imo tinapay sa sini.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang Dios nagsiling, “O sigi. Tugotan ko ikaw sa paggamit sang ipot sang baka sa baylo sang tai sang tawo, kag lutoa ang imo tinapay sa sini.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat ang Ginoo, “Sige, ipot na lang sang baka ang gamiton mo nga panggatong sa baylo sang tai sang tawo.”