Ezekiel 40:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga hulut sang gawang nayon sa sidlangan tatlo sa sini nga kilid kag tatlo sa sina nga kilid; sila nga tatlo isa ka takus; kag ang mga haligi isa ka takus sa sini nga kilid kag sa sina nga kilid.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ining mga kwarto nga gwardyahan sa magtimbang nga kilid sang alagyan palareho ang kadakuon, kag ang mga pader sa ulot nila palareho man ang kadamulon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang tatlo ka kuwarto nga sa diin nagabantay ang mga guwardya palareho ang kadakuon, kag ang mga pader sa tunga nila palareho man ang kadamulon.