Ezekiel 40:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag may mga talambuan nga natakpan sa mga hulut, kag sa ila mga haligi sa sulud sang gawang palibut, kag subong man sa mga arko kag ang mga talambuan palibut nayon sa sulud, kag sa tagsa ka haligi may mga palma.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May magamay nga mga bintana sa nagwa nga mga pader sang tanan nga mga kwarto kag subong man sa nasulod nga mga pader sa ulot sang mga kwarto. May dibuho nga mga palma nga natigib sa nasulod nga mga pader nga nagaatubang sa alagyan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May magagmay nga mga bintana sa tanan nga kuwarto nga sa diin nagabantay ang mga guwardya kag subong man sa mga pader sa tunga sang sini nga mga kuwarto. Ini nga mga pader may dekorasyon nga mga palma nga gintigib.