Ezekiel 40:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginpasulud niya ako sa nagowa nga luwang; kag yari karon, may mga hulut kag salog nga nabatohan, nga ginhimo palibut sa luwang; katloan ka hulut nga yara sa salog nga nabatohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gindala ako sang tawo pakadto sa pwerta nga nagapadulong sa pasiyuhan. May traynta ka mga kwarto nga nagatapik sa nagwa nga pader, kag sa atubangan nila sini ginhimuan sang dalan nga bato,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon gindala ako sang tawo sa guwa nga ugsaran. Didto may nakita ako nga 30 ka kuwarto nga nagaraya sa alagyan nga bato nga nagapalibot sa ugsaran.