Ezekiel 40:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang salog nga nabatohan yara sa kilid sang mga gawang, nga sibo sa kalabaon sang mga gawang; ini amo ang naubus nga nabatohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
nga nagalambot sa palibot sang pasiyuhan. Ang nagwa nga pasiyuhan manubo sang sa nasulod nga pasiyuhan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ining alagyan nga sa ubos nagalambot hasta sa kilid sang mga alagyan nga pasulod sa ugsaran. Ang kasangkaron sang alagyan nga bato tupong sa kalabaon sang sina nga mga alagyan.