Ezekiel 40:23 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag may gawang sa nasulud nga luwang sa tampad sang isa ka gawang, ang duha sa aminhan kag sa sidlangan; kag gintakus niya sa gawang pa gawang, isa ka gatus ka maniko.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa pihak sang pasiyuhan halin sa naaminhan nga pwerta may isa ka pwerta padulong sa nasulod nga pasiyuhan, subong sang sa nasidlangan nga bahin. Gintakos sang tawo ang antad sing duha ka pwerta kag 168 ini ka tapak.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang sa sulod nga ugsaran may alagyan nga nagaatubang sa alagyan sa north, pareho sa alagyan sa east. Gintakos man sang tawo ang distansya sang duha ka alagyan, kag 170 feet ini.