Ezekiel 40:46 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang hulut nga nagaatubang nayon sa aminhan iya sang mga sacerdote nga mga manugtatap sang tinulin sang halaran; ini sila amo ang mga anak ni Sadoc, nga gikan sa mga anak ni Levi nagapalapit sa Ginoo sa pag-alagad sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag ang kwarto nga nagaatubang sa aminhan para sa mga pari nga nagaalagad sa altar. Ang tanan nga mga pari mga kaliwat ni Sadoc. Sila lamang ang mga katapo sang tribo ni Levi nga ginatugotan sa pagsulod sa presensya sang Ginoo sa pag-alagad sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag ang kuwarto nga nagaatubang sa north para sa mga pari nga nagadumala sa halaran. Ini sila mga kaliwat ni Zadok, kag sila lang sa mga kaliwat ni Levi ang gintugutan nga makapalapit sa presensya sang Ginoo kag makaalagad sa iya.