Ezekiel 40:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gintakus niya ang luwang, isa ka gatus ka maniko ang kalabaon, kag ang kasangkaron isa ka gatus ka maniko, kasilo; kag ang halaran yara sa atubangan sang templo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintakos sang tawo ang nasulod nga pasiyuhan, kag 168 ka tapak ini nga kwadrado. Ang Templo yara sa nakatundan nga bahin kag sa atubangan sini may altar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon gintakos sang tawo ang sulod nga ugsaran, kag 170 feet ini kuwadrado. Ang halaran ara sa atubangan sang templo.”