Ezekiel 41:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Gani gintakus niya ang templo, isa ka gatus ka maniko ang kalabaon; kag ang duug nga napain kag ang tinukud pati ang iya mga kuta, isa ka gatus ka maniko ang kalabaon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gintakos sang tawo ang nagwa nga bahin sang Templo. Ang kalabaon sini 168 ka tapak. Halin sa likod sang Templo, pakadto sa bakante nga lugar tubtob sa punta nga bahin sang balay sa nakatundan, ang kalayuon 168 man ka tapak.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon gintakos sang tawo ang templo, kag 170 feet ang kalabaon sini. Ang distansya halin sa likod sang templo pakadto sa pihak nga pader sang building sa west 170 feet.