Ezekiel 41:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang mga atangan, kag ang mga talambuan nga natakpan, kag ang mga galeria sa palibut sa ila tatlo ka panalgan, sa atubangan sang atangan, nga nakisamihan sing kahoy palibut, kutub sa duta tubtub sa mga talambuan (karon ang mga talambuan natakpan),

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nahaklapan sing tapi halin sa salog pakadto sa mga bintana. Ini nga mga bintana sarang matabunan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nahaklapan sang tapi, pati ang palibot sang magagmay nga mga bintana. Ang tatlo ka kuwarto sa pihak kag pihak nga kilid sang alagyan nahaklapan man sang tapi halin sa salog pakadto sa bintana. Ini nga mga bintana puwede masira.