Ezekiel 41:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang kasangkaron sang salamputan napulo ka maniko; kag ang mga kilid sang salamputan lima ka maniko sa isa ka kilid kag lima ka maniko sa pihak nga kilid; kag gintakus niya ang iya kalabaon kap-atan ka maniko, kag ang kasangkaron, duha ka pulo ka maniko.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag desi-otso ka tapak ang kasangkaron, nga may mga dingding nga walo ka tapak ang kadamulon sa pihak kag pihak. Gintakos niya ang kwarto, kag sesentay otso ka tapak ang kalabaon sini, kag trayntay kwatro ka tapak ang kasangkaron.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag may kadamulon nga 8 feet. Ang kasangkaron sang alagyan 17 feet. Gintakos man niya ang Balaan nga Lugar, kag 68 feet ang kalabaon sini kag 34 feet ang kasangkaron.