Ezekiel 41:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sang halaran nga kahoy, tatlo ka maniko ang kataason, ang iya kalabaon duha ka maniko, kag ang iya mga pamusud, ang iya kalabaon, kag ang iya mga kuta kahoy. Nagsiling sia sa akon, “Ini amo ang latok nga yara sa atubangan sang Ginoo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

altar nga kahoy. Ang kataason sini lima ka tapak kag ang kasangkaron apat ka tapak. Ang mga haligi sa pamusod, ang iya sadsaran, kag ang iya mga kilid nahimo tanan sa kahoy. Ang tawo nagsiling sa akon, “Amo ini ang lamisa nga nagatindog sa presensya sang Ginoo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

halaran nga kahoy nga 3 feet kuwadrado kag 5 feet ang kataason. Ang iya sini mga corner, pundasyon, kag mga kilid puro kahoy. Nagsiling ang tawo sa akon, “Amo ini ang lamisa sa presensya sang Ginoo.”