Ezekiel 41:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gintakus niya ang iya kalabaon, duha ka pulo ka maniko, kag ang kasangkaron, duha ka pulo ka maniko, sa atubangan sang templo. Kag nagsiling sia sa akon, Ini amo ang labi gid ka balaan nga duug.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gintakos niya ang kwarto kag trayntay kwatro ka tapak ini nga kwadrado. Ini nga kwarto nagasunod sa kwarto nga yara sa tunga. Dayon nagsiling sia sa akon, “Amo ini ang Labing Balaan nga Duog.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gintakos niya ang Labing Balaan nga Lugar, kag 34 feet ini kuwadrado. Nagsiling dayon ang tawo sa akon, “Amo ini ang Labing Balaan nga Lugar.”