Ezekiel 42:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kaangay sa mga ganhaan sang mga hulut nga yara nayon sa bagatnan may ganhaan sa olohan sang alagyan, ang alagyan sa atubangan gid sang kuta nayon sa sidlangan, sa nagasulud ka sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May isa ka pwertahan sa idalom sang mga kwarto sa nabagatnan nga kilid sang balay, sa nasidlangan nga punta sa diin nagasugod ang pader.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

pareho man sa mga kuwarto sa south. May puwertahan pagsampot mismo sa alagyan nga pasulod sa sina nga building. May pader sa kilid sang sini nga alagyan kon magsulod ka halin sa east.