Ezekiel 42:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa tampad sang duha ka pulo ka maniko nga iya sang nasulud nga luwang, kag sa tampad sang salog nga nabatohan nga iya sang nagowa nga luwang, yara ang galeria nga nagaatubang sa galeria sa ikatlong panalgan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang isa nga kilid sini nagaatubang sa bakante nga lugar nga trayntay kwatro ka tapak ang kasangkaron sa tupad sang Templo, kag ang pihak nga kilid nagaatubang sa dalan nga bato sa nagwa nga bahin sang pasiyuhan. Tatlo ini ka panalgan, kag ang naibabaw nga panalgan mas magamay sang sa naubos.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May antad nga 34 feet ang ini nga mga kuwarto kag ang templo, kag nagaatubang ini sa alagyan nga bato sa guwa nga ugsaran. Ini nga mga kuwarto may tatlo ka panalgan