Ezekiel 42:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon ang mga hulut nga naibabaw makitid, kay ang mga galeria nabuhin sa ila labi pa sang sa naidalum kag sang sa natunga sa tinukud.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kwarto sa naibabaw nga panalgan mas makitid sang sa natunga kag naidalom nga panalgan kag mas magamay ini sang sa naidalom.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga kuwarto sa ikatatlo nga panalgan mas makitid sang sa ikaduha nga panalgan, kag ang mga kuwarto sa ikaduha nga panalgan mas makitid sang sa nahauna nga panalgan, kay nagakinahanglan sang alagyan ang sa ibabaw nga panalgan.