Ezekiel 42:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sila tatlo ka panalgan, kag wala sila sing mga haligi subong sang mga haligi sang mga luwang; busa ang naibabaw gid ginpakitid pa sang sa naidalum kag sa natunga gid gikan sa duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga kwarto sa tatlo ka mga panalgan natungtong sa mga balkon kag wala ini ginatukod sang mga haligi pareho sang iban nga mga balay sa pasiyuhan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tatlo ka panalgan wala sing mga haligi, indi pareho sang mga ugsaran. Kag tungod nga nagatungtunganay lang ini, nagaamat-amat pagamay ang mga kuwarto halin sa ibabaw paidalom.