Ezekiel 43:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini amo ang kasogoan sang templo: sa putokputokan sang bukid ang bug-os niyang dulunan sa palibut manginbalaan gid. Yari karon, ini amo ang kasogoan sang templo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ini ang kasugoan sang Templo: Ang tanan nga lugar sa palibot sini sa ibabaw sang bukid balaan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag amo ini ang nagapanguna nga kasuguan sang templo: Dapat balaan gid ang palibot sang ibabaw sang bukid nga sa diin napatindog ang templo.