Ezekiel 44:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“May panublion sila; ako ang ila panublion: kag dili ninyo sila paghatagan sing kaugalingon sa Israel; ako ang ila kaugalingon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang panublion sang mga pari nga akon ginhatag sa Israel amo ang pagkapari nga ila ipaalinton halin sa isa ka kaliwatan pakadto sa isa. Indi sila dapat magpanag-iya sing pagkabutang sa Israel. Ako lamang amo ang ila kinahanglan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpadayon sa pagsiling ang Ginoo, “Wala sing duta nga panublion ang mga pari sa Israel, kay ako mismo ang magahatag sang ila mga kinahanglanon.