Ezekiel 44:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag isiling mo sa mga mabinatoon, sa panimalay sang Israel, Amo ini ang ginasiling sang Ginoong Dios: O kamo nga panimalay sang Israel, tuman na kamo sang tanan ninyo nga kangil-aran,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Singgana inang mabinatuon nga mga tawo sang Israel nga ako, ang Ginoo nga Gamhanan, indi na magtugot sang makahuloya nga mga butang nga ila ginhimo tubtob karon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Silinga ang rebelde nga katawhan sang Israel nga ako, ang Ginoong Dios, nagasiling, ‘O katawhan sang Israel, untati na ninyo ang tanan nga makangilil-ad ninyo nga ginahimo.