Ezekiel 45:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang siclo manginduha ka pulo ka gera; duha ka pulo ka siclo, duha ka pulo kag lima ka siclo, kag napulo kag lima ka siclo, mangin-inyo mina.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Ang inyo mga timbangan amo ang masunod: 20 ka gera = 1 ka siklo 60 ka siklo = 1 ka mina
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang shekel amo ang dapat basihan sa pagtakos sang kabug-aton. Ang isa ka shekel 20 ka geras, kag ang 60 ka shekel isa ka mina.