Ezekiel 46:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag mag-aman ka sing halad-nga-kalan-on upud sini agaaga, ang ikan-um nga bahin sang efa, kag ang ikatlo nga bahin sang hin nga lana sa paghumog sang harina nga mapino, subong nga isa ka halad-nga-kalan-on sa Ginoo; ini dalayon nga pagsolondan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang halad nga kalan-on nga mga duha ka kilo nga harina kag mga isa ka litro nga lana sang olivo nga isamo sa harina idulot kada aga. Ang mga pagsulondan sini nga halad sa Ginoo kinahanglan ipatuman sa walay katapusan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Iupod sa sini nga karnero ang halad nga regalo nga tatlo ka kilo nga harina, kag isa ka litro nga lana sang olibo nga inugmiksla sa harina. Ini nga pagsulundan parte sa halad nga regalo dapat tumanon hasta san-o.