Ezekiel 47:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini ang ginasiling sang Ginoong Dios: “Ini amo ang dulunan nga bahinbahinon ninyo ang duta nga panublion sono sa napulo kag duha ka kabikahan ni Israel. Si Jose may duha ka bahin.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nga Gamhanan nagsiling, “Amo ini ang mga dulonan sang duta nga pagapartihon sa dose ka mga tribo, nga ang tribo ni Jose magabaton sing duha ka parti.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid ang Ginoong Dios, “Amo ini ang mga border sang duta nga inyo partidahon sa dose ka tribo sang Israel bilang ila nga palanublion. Hatagan ninyo sang duha ka parte ang tribo ni Jose.