Ezekiel 48:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ini mangin-iya sang mga sacerdote nga ginpakabalaan sa mga anak ni Sadoc, nga nagbantay sang akon tinulin, nga wala magtalang sang pagtalang sang katawohan sang Israel, subong sang pagtalang sang mga Levinhon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ining balaan nga lugar mangin-iya sang mga pari nga mga kaliwat ni Sadoc. Nag-alagad sila sa akon sing matutom kag wala mag-upod sa iban nga mga Israelinhon sa paghimo sing malaut, pareho sang ginhimo sang iban nga mga Levita.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ini nga duta para sa pinili nga mga pari, nga amo ang mga kaliwat ni Zadok, nga matinumanon nga nag-alagad sa akon kag wala nagbiya sa akon pareho sa ginhimo sang iban nga mga kaliwat ni Levi nga nag-upod sa mga Israelinhon nga nagbiya sa akon.