Ezekiel 48:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang mga nagapangabudlay sa banwa, gikan sa tanan nga mga kabikahan sang Israel, magapanguma sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bisan sin-o nga nagaestar sa siudad, bisan sa diin sia nga tribo maghalin, sarang makapanguma sina nga duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang bisan sin-o nga magaobra sa banwa halin sa nagkalain-lain nga tribo sang Israel puwede makapanguma sa sini nga duta.