Ezekiel 48:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang palibut sang banwa napulog walo ka libo ka maniko. Kag ang ngalan sang banwa kutub niyan mangin, ang Ginoo didto.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bug-os nga kalabaon sang pader sa palibot sang siudad 10,080 ka yarda. Ang ngalan sang siudad halin sadto tubtob sa ulihi amo ini: “Ang Ginoo Yari Diri!”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
gani ang bilog nga kalabaon sang pader 9,000 ka metros. Kag halin sa sina nga tion ang siyudad pagatawgon, “Ang Ginoo Ari Diri!”